PRATİK KORECE İLE ÇİNCE KARAKTERLERİ ÖĞRENİN

Açıklama

Hancha’yı kolay ve eğlenceli bir biçimde nasıl öğrenip öğretebiliriz? Korece kelimelerin %70’den fazlası Hancha ifadelerden oluşmaktadır. Bilhassa iki binli yıllardan itibaren Korece kelimeler, sadece Hangeoul ve Hancha karakterlerin kombinasyonundan oluşmamaktadır. İngilizce ifadelerin dahil olduğu yabancı dillerden devşirme kelimeler, süratle artarak ‘devşirme kelime+Hangeoul’, ‘devşirme kelime+Hancha’, ‘devşirme kelime+Hangeoul+Hancha’ şeklinde evrim geçirerek gelişmektedir. Buna bir de bu kelimelerin‘kısaltmaları’ eklenince Kore dilinin kendisi nesiller arasında neredeyse bambaşka bir dünya dili olarak algılanacak noktaya gelmiştir .Söz gelişi ‘대박(大박), 폭망(亡), 톡파원(Talk派員), 주린이(株式+어린이/初步者, 많관부(많은 觀心 付託)’ gibi ifadeler bu duruma birer örnek olarak verilebilir .Bu türden gündelik dili anlamak için Hancha’nın öğrenilmesi elzemdir.Hancha, Hangeoul’dan farklı olarak, anlamları ifade eden özel karakterlerden oluşur.Resim yazısı da denilebilen bir tür hiyeroglif olduğu söylenebilir. Bu nedenle fonetik sembollerin seslendirmesi olan Hangeoul’dan başlı başına farklı bir alfabe olarak öğrenilmesi şarttır. Zordur ama bir o kadar da eğlenceli bir meydan okumadır. Hancha karakterlerin oluşum prensibi ‘육서’ kuralları, ana karakterler ‘부수’ ve güzel yazı yazma sırası ‘획순’ öğrenildiği zaman hem Çincenin hem de Japoncanın yarısını öğrendiğinizi düşünebilirsiniz. Hancha, sizce de hakikaten ilginç bir yazı tipi değil midir? Peki, o zaman, bu ilginç dünyaya hep birlikte bir adım atmaya ne dersiniz?

Pratik Korece’yi öğrenmeye hoş geldiniz.